「你們聽得懂嗎?」當馬紹爾群島大使卡蒂爾在台上用母語問候時,台下觀眾紛紛表示驚訝——這場跨國文化交流,意外在網路上掀起關於南島語系文化連結的熱烈討論。

那天是2026年8月1日,「TALOMA' Taipei」原住民族音樂季在臺北圓山花博公園登場。這場由臺北市原住民族事務委員會主辦的年度音樂盛事,不只是北市原住民族文化的重要展演平台,更透過國際交流,讓南島語系文化連結成為焦點。

語言裡藏著的,那些跨海的記憶

馬紹爾大使在舞台上用當地族語說出問候語的瞬間,部分台下原住民觀眾感到驚訝與共鳴,有人甚至用族語回應。馬紹爾群島屬南島語系文化圈,與台灣原住民族語言具有歷史與語言學上的關聯。

社群媒體Threads上立刻出現熱烈討論,網友開始分享語言對比的觀察。許多研究認為台灣是南島語族的重要起源地之一,並可能是其擴散的重要樞紐——從這裡出發的祖先,數千年前就航行到了太平洋彼端,形成今日廣泛分布的南島語系文化圈。

那些語言裡相似的音節、問候的方式、對土地的稱呼,彷彿在提醒我們:有些連結,比地圖上的距離更近。

都會裡的部落感,TALOMA'是一種回家的呼喚

活動名稱「TALOMA'」以阿美族語意涵作為核心概念,傳達回家的意象。這場音樂季不只是文化展演,對許多北漂打拚的原住民青年來說,更是在都市中難得的部落感召喚。

市長蔣萬安在開幕致詞時說:「讓每一位來到臺北打拚的原住民族朋友,都能感受『TALOMA'』的溫暖。」話音剛落,現場響起如雷掌聲。畢竟,北市原民會多年來見證了許多部落青年離鄉背井,如何在都市中保有文化認同,一直是重要課題。

這次音樂季邀請多組國內外團隊輪番登場,從金曲歌王Matzka到新生代歌手阿布絲,陣容豐富。更特別的是結合了「林班歌大賽」——那些當年原住民勞工在工地、林班地唱出的辛酸思鄉曲,如今成為舞台上最動人的文化印記。原住民族特色品牌市集也同步進駐,展現當代原民文創能量。

活動期間請留意詐騙訊息

不過,活動期間傳出有不肖人士在社群媒體盜用活動視覺,發布疑似假徵才訊息。北市原民會提醒民眾:「我們沒有授權任何第三方平台私下徵才,請勿點擊不明連結」,呼籲求職者提高警覺。

這場音樂季不只是慶典,更是一次文化主體性的展現。當馬紹爾大使與台灣原住民在舞台上互動交流,當原住民族樂舞在台北市中心展開,你會發現:無論走多遠,文化認同始終是最重要的根。